Пользовательское соглашение
Редакция от 01.10.2026
Торговля на финансовых рынках связана с высоким риском потери средств. Sylvera — программный инструмент анализа и не является инвестиционной рекомендацией. Прошлые результаты и бэктест не гарантируют будущих.
1. Принятие условий
Оператор сервиса Sylvera — владелец сайта sylveratrade.com (далее — «Оператор»). Регистрируясь или пользуясь сервисом, вы принимаете это соглашение и Политику конфиденциальности. Сервис доступен лицам старше 18 лет.
2. Сервис
Оператор предоставляет доступ к программному обеспечению для анализа графиков, бэктеста и ведения дневника. Рыночные данные и торговые операции относятся к вашему брокеру и вашему счёту; решения о сделках вы принимаете сами. Функциональность может меняться.
3. Аккаунт и доступ
Доступ предоставляется только лично вам. Передача, продажа или совместное использование доступа запрещены. Вы отвечаете за сохранность своих данных для входа.
4. Оплата
Условия, стоимость и порядок возврата указываются при оформлении доступа. Подписку можно отменить в любой момент — доступ сохраняется до конца оплаченного периода.
5. Ограничения
Запрещено копировать, декомпилировать или перепродавать сервис, обходить его защиту, автоматически собирать данные и нарушать закон. При нарушении доступ может быть прекращён без компенсации.
6. Ответственность
Сервис предоставляется «как есть». Оператор не отвечает за торговые решения и их результаты, действия брокеров и сбои сторонних систем. Ответственность Оператора ограничена суммой, уплаченной за последний месяц доступа, в пределах, допустимых законом.
7. Права
Программное обеспечение и дизайн сервиса принадлежат Оператору. Ваши записи и материалы принадлежат вам. Сторонние компоненты — см. Лицензии.
8. Изменения и право
Оператор может обновлять соглашение, публикуя новую редакцию на этой странице. Применимое право — законодательство страны регистрации Оператора. Связь: через администратора сайта.
Terms of Service
Version of 01.10.2026
Trading financial markets involves a high risk of losing money. Sylvera is an analysis software tool and is not investment advice. Past results and backtests do not guarantee future results.
1. Acceptance
The operator of the Sylvera service is the owner of sylveratrade.com (the “Operator”). By registering or using the service you accept these Terms and the Privacy Policy. The service is available to persons aged 18 or older.
2. The service
The Operator provides access to software for chart analysis, backtesting and journaling. Market data and trading operations belong to your broker and your account; you make your own trading decisions. Features may change.
3. Account and access
Access is personal to you. Transferring, selling or sharing access is prohibited. You are responsible for keeping your sign-in details secure.
4. Payment
Terms, price and refund rules are shown when you obtain access. You can cancel a subscription at any time — access remains until the end of the paid period.
5. Restrictions
Copying, decompiling or reselling the service, circumventing its protection, automated data collection and unlawful use are prohibited. Access may be terminated without compensation for violations.
6. Liability
The service is provided “as is”. The Operator is not liable for trading decisions and their results, actions of brokers or failures of third-party systems. The Operator’s liability is limited to the amount paid for the last month of access, to the extent permitted by law.
7. Rights
The software and design belong to the Operator. Your entries and materials belong to you. Third-party components — see Licenses.
8. Changes and law
The Operator may update these Terms by publishing a new version on this page. Governing law: the laws of the Operator’s country of registration. Contact: via the site administrator.